Queria muito que esse livrinho tivesse Kanjis, que são caracteres de origem chinesa, da época da Dinastia Han, que se utilizam para escrever japonês junto com os silabários Katakana e hiragana. Há algumas discordâncias sobre como os caracteres chegaram ao Japão, mas acreditam que tenham sido levados em textos por monges Budistas por volta do século V.
"Ai" é como se lê esse kanji de "amor";
Esse kanji é feito de outros três kanjis...
Na parte de cima, o kanji de "koi" que significa "paixão";
No meio o kanji de "Kokoro" que significa "Coração";
E na parte de baixo o kanji de "tomodachi" que significa "Amizade".
O Kanji teria tudo a ver com esse livro, mas infelizmente não encontrei o papel que representasse bem essa cultura. E como ainda não estou confeccionando livrinhos de tecido, optei por escolher um material que remetesse as cores da imagem do Kanji.
Mesmo assim acho que o livro ficou com a cara do dono, não faltará oportunidade para que eu possa novamente presenteá-lo.
" Amor...
É difícil para os indecisos.
É assustador para os medrosos.
Avassalador para os apaixonados!
Mas, os vencedores no amor são os
fortes.
Os que sabem o que querem e querem o que têm!
Sonhar um sonho a dois,
e nunca desistir da busca de ser feliz,
é para poucos!!"
Cecília Meireles
Nenhum comentário:
Postar um comentário